Happy Halloween!!
2013.10.31 Thursday by angel-a
Happy Halloween!
Witch Aery is coming!
Can you say "trick or treat"?
You can get a candy from witch Aery! XD
------------------
今日は、ハロウィンです
ランチタイム・・・
突然、ちょっと妖しげなハロウィンの音楽が・・・
「今日はハロウィンです今からみんなのお部屋に魔女が行きます!
Trick or Treat(トリック・オア・トリート)というと、何かが起きるかも?!」
「Happy Halloween〜〜」
各クラスに魔女に仮装したAery先生がやってきましたよ
みんなびっくり&大喜び
でも、ちゃんと「Trick or Treat」と言って、キャンディーをもらいました
「Here you go〜」
もらったら何ていうんだったっけ?
「Thank you」ちゃんとお礼も言えましたね
保育園にも魔女が来ましたよ〜
0歳児は、急に魔女が来たからかびっくりして泣いてしまう子も
1歳児は、魔女を見た途端緊張した様子でしたが、お菓子をもらえてニッコリ
楽しいハロウィンを過ごすことができました。
サプライズプレゼント、みんな喜んでもらえたかな
Witch Aery is coming!
Can you say "trick or treat"?
You can get a candy from witch Aery! XD
------------------
今日は、ハロウィンです
ランチタイム・・・
突然、ちょっと妖しげなハロウィンの音楽が・・・
「今日はハロウィンです今からみんなのお部屋に魔女が行きます!
Trick or Treat(トリック・オア・トリート)というと、何かが起きるかも?!」
「Happy Halloween〜〜」
各クラスに魔女に仮装したAery先生がやってきましたよ
みんなびっくり&大喜び
でも、ちゃんと「Trick or Treat」と言って、キャンディーをもらいました
「Here you go〜」
もらったら何ていうんだったっけ?
「Thank you」ちゃんとお礼も言えましたね
保育園にも魔女が来ましたよ〜
0歳児は、急に魔女が来たからかびっくりして泣いてしまう子も
1歳児は、魔女を見た途端緊張した様子でしたが、お菓子をもらえてニッコリ
楽しいハロウィンを過ごすことができました。
サプライズプレゼント、みんな喜んでもらえたかな
避難訓練〜火災編〜Fire Drill
2013.10.31 Thursday by angel-a
We have different evacuation training every once in a month.
Today was fire drill.
All of us evacuated faster this time! Great job!
----------------------
月一恒例の避難訓練
今月は、給食室から火災が発生したという想定で行われました。
「給食室から火災が発生しました。みなさん直ちに園庭に避難してください。」
の放送がありました。
職員がエンゼルレストラン付近の防火扉を閉じ、
窓を閉めて火災を広げないようにします。
園児たちも園庭に一斉に避難します
いそいでいそいででも、慎重に
保育園のお友だちも、先生や職員が抱いて逃げます。
人数の確認!誰も逃げ遅れていないことを確認しました
前回より4分も早く避難することができました。
毎月の避難訓練の成果が段々表れてきています。
最後に園長先生からのお話です。
火事の時は、手やハンカチで口を押えるということ。
逃げるときに、お友達を押したり追い越したりしないこと。
次回の訓練にも生かせられるように、みんな覚えておいてくださいね
Today was fire drill.
All of us evacuated faster this time! Great job!
----------------------
月一恒例の避難訓練
今月は、給食室から火災が発生したという想定で行われました。
「給食室から火災が発生しました。みなさん直ちに園庭に避難してください。」
の放送がありました。
職員がエンゼルレストラン付近の防火扉を閉じ、
窓を閉めて火災を広げないようにします。
園児たちも園庭に一斉に避難します
いそいでいそいででも、慎重に
保育園のお友だちも、先生や職員が抱いて逃げます。
人数の確認!誰も逃げ遅れていないことを確認しました
前回より4分も早く避難することができました。
毎月の避難訓練の成果が段々表れてきています。
最後に園長先生からのお話です。
火事の時は、手やハンカチで口を押えるということ。
逃げるときに、お友達を押したり追い越したりしないこと。
次回の訓練にも生かせられるように、みんな覚えておいてくださいね
ジャック・オ・ランタンをつくろう♪-Jack-O-Lanterns
2013.10.30 Wednesday by angel-a
We have English after school class every Wednesday afternoon.
Today we made jack-o-lanterns!
What will be waiting for us tomorrow? I can't wait! XDXDXD
-------------------------
毎週水曜日は課外授業の英語教室デー
ハロウィンが近いので、Aery先生はWitch(魔女)になって登場〜
ABCの歌、みんなもう上手に歌えるようになってきたね〜
そして・・今年はなんと!音楽発表会でも英語教室の発表があります〜
どんな歌を歌うかはお楽しみに・・
きょうの授業はハロウィンの制作
ミニカボチャに顔をつけてジャックオランタンを作ります
好きなかぼちゃとパーツを選んで〜
オリジナルのおばけかぼちゃが出来上がりました
かわいいね〜!So cute~
出来上がったかぼちゃは、小さなおやつとともに
かわいくラッピングしておうちに持って帰りました
おうちで飾ってもらえたかしら?
さあ、明日はハロウィン本番です
ハロウィンの合言葉は覚えてもらえたかな
「Trick or Treat?」(お菓子をくれないといたずらしちゃうよ!)
明日は幼稚園でも何かがおきるかもしれませんね〜お楽しみに
Today we made jack-o-lanterns!
What will be waiting for us tomorrow? I can't wait! XDXDXD
-------------------------
毎週水曜日は課外授業の英語教室デー
ハロウィンが近いので、Aery先生はWitch(魔女)になって登場〜
ABCの歌、みんなもう上手に歌えるようになってきたね〜
そして・・今年はなんと!音楽発表会でも英語教室の発表があります〜
どんな歌を歌うかはお楽しみに・・
きょうの授業はハロウィンの制作
ミニカボチャに顔をつけてジャックオランタンを作ります
好きなかぼちゃとパーツを選んで〜
オリジナルのおばけかぼちゃが出来上がりました
かわいいね〜!So cute~
出来上がったかぼちゃは、小さなおやつとともに
かわいくラッピングしておうちに持って帰りました
おうちで飾ってもらえたかしら?
さあ、明日はハロウィン本番です
ハロウィンの合言葉は覚えてもらえたかな
「Trick or Treat?」(お菓子をくれないといたずらしちゃうよ!)
明日は幼稚園でも何かがおきるかもしれませんね〜お楽しみに
移動動物園 Moving Zoo
2013.10.30 Wednesday by angel-a
Moving zoo came to our nursing home which is next to the kindergarten today.
Many animals were there for kids to pet such as guinea pigs, rabbits, turtles, and even snakes!
We had a great time. Please come again :)
--------------------------------
園の隣にある老人ホーム玉泉に砥部町から移動動物園がやってきました
園児たちも順番に見行きました。
全ての動物に直接触られて、子どもたちも大喜び
モルモット
「ちいさーい」「かわいいっ」
一番人気はうさぎ
黒いものや目の赤いもの、耳が垂れているもの
・・いろいろな種類がいてみんなお気に入りを見つけて触っていました。
「ふわふわであったかーい!」とみんな大喜び
玉泉のおじいちゃんおばあちゃんもやってきて、
一緒におしゃべりも
おばあちゃんは「そーっとやさしく触るんだよ」と教えてくれました。
カメもいました
最後は・・ヘビ
ゲージから出すと、みんなキャーキャー言って逃げ出していましたが
何人かの勇敢な子(笑)は、飼育員の方に首に巻いてもらったりもしました。
「わーすごいね」とみんな拍手
触った感想は「冷たかった」だそうです。
色々な動物や生き物と触れ合うことができて貴重な体験ができました!
砥部動物園のみなさん、ありがとうございました
Many animals were there for kids to pet such as guinea pigs, rabbits, turtles, and even snakes!
We had a great time. Please come again :)
--------------------------------
園の隣にある老人ホーム玉泉に砥部町から移動動物園がやってきました
園児たちも順番に見行きました。
全ての動物に直接触られて、子どもたちも大喜び
モルモット
「ちいさーい」「かわいいっ」
一番人気はうさぎ
黒いものや目の赤いもの、耳が垂れているもの
・・いろいろな種類がいてみんなお気に入りを見つけて触っていました。
「ふわふわであったかーい!」とみんな大喜び
玉泉のおじいちゃんおばあちゃんもやってきて、
一緒におしゃべりも
おばあちゃんは「そーっとやさしく触るんだよ」と教えてくれました。
カメもいました
最後は・・ヘビ
ゲージから出すと、みんなキャーキャー言って逃げ出していましたが
何人かの勇敢な子(笑)は、飼育員の方に首に巻いてもらったりもしました。
「わーすごいね」とみんな拍手
触った感想は「冷たかった」だそうです。
色々な動物や生き物と触れ合うことができて貴重な体験ができました!
砥部動物園のみなさん、ありがとうございました
いもたきパーティ☆-Colocasia Esculenta(Imotaki) Hot Pot Party
2013.10.29 Tuesday by angel-a
Today we had a Imotaki party in the yard.
Imotaki is local food in Ehime prefecture which includes many kinds of vegetable and udon.
Thanks to our school chef! It totally warmed our bodies up! The students just couldn't stop eating.
----------------
今月のお誕生日特別メニューは、いつもとちょっと違いますよ〜
お!人だかりができてる・・なんだろう
わかめごはんのおにぎりを配っていました
「ぼくは、大きいの!」「わたしは、ふつうの〜」
担当のお母さんたちが握ってくれました
まんまる、さんかくおにぎり〜おいしそうだね
そして、園庭にはいもたき会場が・・・
かなり本格的
大鍋にいもたきがたっぷり
エンゼル料理長、秘伝のいもたきは、
Imotaki is local food in Ehime prefecture which includes many kinds of vegetable and udon.
Thanks to our school chef! It totally warmed our bodies up! The students just couldn't stop eating.
----------------
今月のお誕生日特別メニューは、いつもとちょっと違いますよ〜
お!人だかりができてる・・なんだろう
わかめごはんのおにぎりを配っていました
「ぼくは、大きいの!」「わたしは、ふつうの〜」
担当のお母さんたちが握ってくれました
まんまる、さんかくおにぎり〜おいしそうだね
そして、園庭にはいもたき会場が・・・
かなり本格的
大鍋にいもたきがたっぷり
エンゼル料理長、秘伝のいもたきは、
ん〜とってもいい香り・・
いらっしゃいませ〜
エンゼルいもたき開始で〜す
園児たちも匂いに誘われ、並び始めました。
とってもおいしそう〜〜です
お外で食べると、また何倍もおいしく感じるね〜
いつもとちょっと違う給食に、みんな大喜びで
「おかわり!」の声もたくさん聞こえました
あんなにたっぷり作っていた芋たきも、
最後はきれいに空っぽになっていました
たまにはこんな給食も楽しいですね〜
いらっしゃいませ〜
エンゼルいもたき開始で〜す
園児たちも匂いに誘われ、並び始めました。
とってもおいしそう〜〜です
お外で食べると、また何倍もおいしく感じるね〜
いつもとちょっと違う給食に、みんな大喜びで
「おかわり!」の声もたくさん聞こえました
あんなにたっぷり作っていた芋たきも、
最後はきれいに空っぽになっていました
たまにはこんな給食も楽しいですね〜
10月誕生日会-Birthday Party for the Chirldren Born in October
2013.10.29 Tuesday by angel-a
Today there was Happy birthday party in the gym.
All of our teachers and students were celebrating for the students born in October.
We had a special meal for lunch today. Check on imotaki party and see what we eat for the special meal :D
---------------------
10月生まれのお友だちの誕生日会がありました
お冠りをかぶって出番を待つお友だちたち・・
ドキドキ
年長さんは、最年少クラスのお友だちと手をつないで入場しました
たのもしいね!
園長先生が、10月の食べ物や行事の話をしてくださいました。
そのあと、お誕生日のお友だちは、名前と生まれた日・年齢を発表〜
みんなとーっても大きな声で、マイクは必要ないくらいだったかも・・
記念の首飾りを園長先生からいただきました。
みんなで、秋にちなんだ歌を色々歌った後、
先生たちによる「さるかに合戦」の劇を見ました
みんな最後は立ち上がってカニや仲間たちを応援〜
かなり盛り上がっていました
毎月誕生日会の日は、給食が特別メニューになります。
今月は、さらにお楽しみイベントを開催しました!
長くなるので・・次回に続きます
All of our teachers and students were celebrating for the students born in October.
We had a special meal for lunch today. Check on imotaki party and see what we eat for the special meal :D
---------------------
10月生まれのお友だちの誕生日会がありました
お冠りをかぶって出番を待つお友だちたち・・
ドキドキ
年長さんは、最年少クラスのお友だちと手をつないで入場しました
たのもしいね!
園長先生が、10月の食べ物や行事の話をしてくださいました。
そのあと、お誕生日のお友だちは、名前と生まれた日・年齢を発表〜
みんなとーっても大きな声で、マイクは必要ないくらいだったかも・・
記念の首飾りを園長先生からいただきました。
みんなで、秋にちなんだ歌を色々歌った後、
先生たちによる「さるかに合戦」の劇を見ました
みんな最後は立ち上がってカニや仲間たちを応援〜
かなり盛り上がっていました
毎月誕生日会の日は、給食が特別メニューになります。
今月は、さらにお楽しみイベントを開催しました!
長くなるので・・次回に続きます
エンゼル日舞クラブ発表会@まさき文化祭
2013.10.26 Saturday by angel-a
エンゼル日舞クラブのお友だちが、
毎年恒例のまさき文化祭に出演しました
着付けをして、お化粧をして…発表会モードON
みんな衣装がバッチリきまってますね〜
いよいよ出番です。
ステージの裾で待つみんなは緊張気味・・がんばって
いざステージに立ったら、みな堂々とした踊りを披露してくれました
しなやかで美しい動きにうっとり〜
みんなよく頑張りましたね。
ご指導いただいた藤間先生ありがとうございました
毎年恒例のまさき文化祭に出演しました
着付けをして、お化粧をして…発表会モードON
みんな衣装がバッチリきまってますね〜
いよいよ出番です。
ステージの裾で待つみんなは緊張気味・・がんばって
いざステージに立ったら、みな堂々とした踊りを披露してくれました
しなやかで美しい動きにうっとり〜
みんなよく頑張りましたね。
ご指導いただいた藤間先生ありがとうございました
レンゲソウの種植え
2013.10.23 Wednesday by angel-a
地元の環境保全会の方々が、
子どもたちをレンゲソウの種まきに招待してくださり、
年長さんが参加してきました
保全会の方に説明を受けた後、種まき開始です
なぜ、レンゲソウを田んぼに蒔くのかというと、緑肥といって肥料になる植物なのです。
春に花が咲き、それをそのまま田んぼに鋤込むと肥料になります。
ただし、手間暇がかかることや有効な化学肥料ができたことなどの諸事情から、
次第にレンゲ畑は減少してきています。
化学肥料を使わない安全・安心な米作りを目指している方々が
再びレンゲを使った田んぼづくりをはじめているそうです。
本来なら、稲刈り前に種蒔きするそうなのですが、
園児たちが蒔きやすいように稲刈り後の田んぼでの作業でした。
よろしくお願いします〜
種を均一に、ばらまきやすくするため、
あらかじめ土に混ぜたものが配られました。
オレンジ色の粒がレンゲソウの種だそうです
とってもちいさな種です
種まき開始〜
「おもしろーい」と園児たちも楽しそうに蒔いています
春になったら、一面のレンゲの花が咲くのでしょうね。
今からとっても楽しみです
そして・・この種まきの様子が、
10月23日付の朝日新聞愛媛版に掲載されました
保全会の皆様、素晴らしい体験をさせていただき
ありがとうございました
これからも、園児と地域の方々との交流を大切にしていきたいと思います。
子どもたちをレンゲソウの種まきに招待してくださり、
年長さんが参加してきました
保全会の方に説明を受けた後、種まき開始です
なぜ、レンゲソウを田んぼに蒔くのかというと、緑肥といって肥料になる植物なのです。
春に花が咲き、それをそのまま田んぼに鋤込むと肥料になります。
ただし、手間暇がかかることや有効な化学肥料ができたことなどの諸事情から、
次第にレンゲ畑は減少してきています。
化学肥料を使わない安全・安心な米作りを目指している方々が
再びレンゲを使った田んぼづくりをはじめているそうです。
本来なら、稲刈り前に種蒔きするそうなのですが、
園児たちが蒔きやすいように稲刈り後の田んぼでの作業でした。
よろしくお願いします〜
種を均一に、ばらまきやすくするため、
あらかじめ土に混ぜたものが配られました。
オレンジ色の粒がレンゲソウの種だそうです
とってもちいさな種です
種まき開始〜
「おもしろーい」と園児たちも楽しそうに蒔いています
春になったら、一面のレンゲの花が咲くのでしょうね。
今からとっても楽しみです
そして・・この種まきの様子が、
10月23日付の朝日新聞愛媛版に掲載されました
保全会の皆様、素晴らしい体験をさせていただき
ありがとうございました
これからも、園児と地域の方々との交流を大切にしていきたいと思います。
English Lessonスタート☆
2013.10.21 Monday by angel-a
年少さんのAery先生による英語レッスンが始まりました
ますはみんな元気よくごあいさつですっ
"Hello~! How are you?"
"Hello~"
みんな先生に負けないくらい、とっても大きな声でお返事です
"Good~"
先生と一緒に歌を歌ったり、
Aery先生の住んでいたアメリカについて、教えてもらったりしました。
とっても明るくて元気なAery先生
みんな先生が大好きで、
園で見かけたら知ってる英語で話しかけています。
子どもたちにとって、英語を使うことが自然な環境
を作りたいと思っています
ますはみんな元気よくごあいさつですっ
"Hello~! How are you?"
"Hello~"
みんな先生に負けないくらい、とっても大きな声でお返事です
"Good~"
先生と一緒に歌を歌ったり、
Aery先生の住んでいたアメリカについて、教えてもらったりしました。
とっても明るくて元気なAery先生
みんな先生が大好きで、
園で見かけたら知ってる英語で話しかけています。
子どもたちにとって、英語を使うことが自然な環境
を作りたいと思っています
秋季大運動会〜0・1・2歳児の部〜
2013.10.19 Saturday by angel-a
0・1・2歳児の部の運動会でした
お天気が心配されていましたが、みんなの願いが届いたのか、
朝にはどうにか雨も止み、園庭で開催できました
年長さんがプラカードや旗を持って、一緒に入場です
0歳児は先生の抱っこで、
1・2歳児もしっかりとした足取りで行進していました。
がんばり宣言
「運動会、がんばりますっエイエイオー」
さあ、運動会の始まり始まり〜
お兄さん・お姉さんの2歳児さん
今回の運動会の中では年長児です。
ひよこ組の親子競技
お父さん、お母さんたちと一緒で、子どもたちもとっても嬉しそう
うさぎ・こあら組さんのダンス
ペンギンさんに変身して、一生懸命踊る姿は
とっても愛らしかったです
ぺんぎん・らっこ組さんは、キノコにへんしーん
みんなノリノリでした
年長さんも鼓隊の演奏を披露してくれました!
途中、ぺんぎん・らっこ組さんによるパラバルーンとのコラボもあり
とても盛り上がりました
お手伝いをしてくれた、幼稚園のお兄さん・お姉さん達に
感謝の気持ちを込めてにメダルの贈呈
途中雨が本降りになったため、
プログラムの変更・中止となったものもありましたが、
皆様のご協力により、子どもたちが練習してきた競技やダンスは、
全て行うことができました。ありがとうございました!
お天気が心配されていましたが、みんなの願いが届いたのか、
朝にはどうにか雨も止み、園庭で開催できました
年長さんがプラカードや旗を持って、一緒に入場です
0歳児は先生の抱っこで、
1・2歳児もしっかりとした足取りで行進していました。
がんばり宣言
「運動会、がんばりますっエイエイオー」
さあ、運動会の始まり始まり〜
お兄さん・お姉さんの2歳児さん
今回の運動会の中では年長児です。
ひよこ組の親子競技
お父さん、お母さんたちと一緒で、子どもたちもとっても嬉しそう
うさぎ・こあら組さんのダンス
ペンギンさんに変身して、一生懸命踊る姿は
とっても愛らしかったです
ぺんぎん・らっこ組さんは、キノコにへんしーん
みんなノリノリでした
年長さんも鼓隊の演奏を披露してくれました!
途中、ぺんぎん・らっこ組さんによるパラバルーンとのコラボもあり
とても盛り上がりました
お手伝いをしてくれた、幼稚園のお兄さん・お姉さん達に
感謝の気持ちを込めてにメダルの贈呈
途中雨が本降りになったため、
プログラムの変更・中止となったものもありましたが、
皆様のご協力により、子どもたちが練習してきた競技やダンスは、
全て行うことができました。ありがとうございました!